Main Menu Translations/Guide (2024)

Main Menu Translations/Guide

Home Screen

Rank: Your current rank.
Stamina: Your current stamina, needed to perform lives.
EXP: Shows your current EXP and how much you need to rank up. Your stamina maxes out when you rank up.

①Number of Heart Points. Needed for Beauty Lectures and Dressing Up. You can also use them to Scout.
②Number of Normal Stars. Free stars that can be obtained from playing the game. Needed for Special Scouting and can be used in the Shop as well.
③Number of Shiny Stars. Stars that can be bought with real money by pressing the small plus button next to it. Can be used in the Shop and Special Scouting.

Notifications: Info on news, events, etc.
Goal Notes: Goals you can achieve for rewards, such as playing a song a certain number of times, etc. (Check the Twitter linked for updates daily!)
Present Box: Where you pick up rewards and bonuses from logins, etc.

Scenario: Story lines to play through, where you can unlock more Live songs and gain rewards such as Normal Stars

Home: The current screen in the photo above.
Photo: Edit units, level up your photos, view your photos, etc.
Live: Play songs and perform lives.
Scouting: Spend Stars or Heart Points to scout new photos.
Shop: Spend stars for extras.
Menu: Options, get transfer codes, etc.

Photo Menu

Beauty Lecture: Level up your photos by feeding them other photos or Johnny Bepp photos.
Dress Up: Use items to Dress Up your photos which changes their appearance and makes them stronger.
Edit Units: Edit photos into a unit with a maximum of 8 members.
Trade: Exchange photos for Heart Points
Photo Binder: View all the photos you’ve collected so far throughout your gameplay. You can get also get rewards by maxing out the levels of your photos from here!
Photo List: View your current photos.

Live Menu

Daily Live: Indicates the daily live, which gives you Dress Up items according to the song’s type.
Song Title: Title of the song.
Type: Type of the song. Perform the live with units matching the type for better scores!

①Clear Medal. Indicates your current rank for how many times you cleared the song.
②Combo Medal. Indicates your current rank for your max combo of the song.
③Score Medal. Indicates your current rank for your max score of the song.

Scouting Menu

Special Scouting: Spend stars to scout for Rares or above.
Details: View details of what photos are available in the Special Scout
Scouting: Scout for Normal photos. (And Rares or above if you’re really lucky?)

Shop Menu

Expansions you can buy in the shop with stars. Currently you can only expand your max number of held photos.

Options Menu

Ranking: Displays the users ranking of each song.
Options: Change in-game options.
How to Play: Instructions and tips.
Issue Transfer Code: Issue a transfer code to transfer your account data to another device. The code is applicable for 7 days, and you can only perform 2 transfers every 30 days. Shiny Stars do not transfer between different OSes, so it’s best to use them up before transferring.
User Agreement: the user agreement if you really want to read it.
Purchase Lock: Set up a passcode to input before purchases in the app with real money.
Information Display: View your user ID, the version of the app you have, and your purchase lock passcode.
Support: Send an email to support.

Volume: Change the volume of the BGM, SFX, voices, and turn the feedback sound on or off.
Graphics: Change the quality of the graphics. The higher the number, the higher the quality.
Pop-up Notifications: Turn pop-up notifications on or off.

Misc. Adjustments

Adjust Timing: Adjust the timing. The higher the number, the slower the timing will be.
Adjust the tap hitbox: Adjust the hitbox of taps. The higher the number, the bigger the hitbox will be.